Constitucionalismo cooperativo global e direito internacional privado: instrumentos para uma governança de direito transnacional na integração

Authors

  • Anderson Vichinkeski Teixeira Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS) http://orcid.org/0000-0001-7085-0375 (unauthenticated)
  • Roberto Correia da Silva Gomes Caldas Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
  • Luciane Klein Vieira Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS)

DOI:

https://doi.org/10.5102/rdi.v18i2.7537

Keywords:

Glocal/global governance, constitucionalismo transnacional, Direito da Integração, Direito Internacional Privado, Direito Transnacional (Glocal/global governance, Transnational constitutionalism, Integration Law, Private International Law, Transnational)

Abstract

O presente estudo objetiva analisar as facetas da integração regional, especificamente da União Europeia e do MERCOSUL, que contribuem para a conformação tanto de um constitucionalismo transnacional quanto de um novo Direito Internacional Privado, a partir dos postulados regulatórios da glocal/global governance que influenciam de maneira reflexiva os âmbitos locais, regionais e internacionais e que permitem, por sua vez, o surgimento do Direito Transnacional – enquanto uma metodologia pragmatista pautada na solidariedade entre os Estados e na projeção de uma soberania cooperativa –, comprometido com a realização dos direitos fundamentais e/ou direitos humanos. Para tanto, o método empregado é o dedutivo, valendo-se de pesquisa de cunho bibliográfico e documental, tendo como referenciais teóricos de base os trabalhos de Voigt (com sua concepção de soberania constitucional), Häberle (com seu constitucionalismo cooperativo), Hardt e Negri (sobre a ideia de multitude), Jayme (sobre sua teoria do diálogo das fontes), Koh (sobre sua teoria do processo jurídico transnacional), como também Calliess e Zumbansen (com seu "Rough Consensus and Running Code").

Author Biographies

  • Anderson Vichinkeski Teixeira, Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS)
    Doutor em Teoria e História do Direito pela Università degli Studi di Firenze (IT), com estágio de pesquisa doutoral junto à Faculdade de Filosofia da Université Paris Descartes-Sorbonne. Pós-Doutor em Direito Constitucional pela mesma Universidade. Professor e Coordenador do Programa de Pós-Graduação em Direito da Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS). Membro internacional do Colegiado de Docentes do Doutorado em Direito da Università degli Studi di Firenze (IT). Professor visitante do Instituto de Ciências Jurídicas e Filosóficas da Sorbonne. Membro Permanente da Association Française de Droit Constitutionnel. Membro da Rede de Pesquisa “Integração, Estado e Governança” e coordenador do grupo de pesquisa “Direito Constitucional Comparado”, vinculado ao PPGDir/UNISINOS. Advogado e consultor jurídico.
  • Roberto Correia da Silva Gomes Caldas, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
    Mestre e Doutor em Direito do Estado pela PUC/SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Professor da Faculdade Paulista de Direito, da PUC/SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Diretor do IASP - Instituto dos Advogados de São Paulo (período: 2013-2015; 2019-2021). Professor convidado dos Cursos de Mestrado e Doutorado da UNICURITIBA. Professor permanente dos Cursos de Maestría en Derecho de las RRII y de la Integración en América Latina de la UDE - Universidad de la Empresa – Montevidéu/Uruguai. Advogado no Brasil e em Portugal.
  • Luciane Klein Vieira, Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS)
    Doutora em Direito (área: internacional) e Mestre em Direito Internacional Privado pela Universidad de Buenos Aires (UBA). Mestre em Direito da Integração Econômica, pela Universidad del Salvador (USAL) e Université Paris I - Panthéon - Sorbonne. Professora da Graduação e do Programa de Pós-Graduação em Direito da Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS). Professora de Direito da Integração na UBA. Coordenadora do Grupo de Pesquisa “Direito e Integração Regional”, vinculado ao PPGDir/UNISINOS.

References

ANDREUCCI, Álvaro Gonçalves Antunes. O grito: globalização, retrocesso ou… diálogos possíveis acerca da integração, da sustentabilidade e da democracia. In: MATA DIZ, Jamile Bergamaschine; CALDAS, Roberto Correia da Silva Gomes; BRAGA, Sérgio Pereira (org.). Globalização, desenvolvimento sustentável e efetividade da justiça. Belo Horizonte: Arraes Editores, 2019, p. 40-50. Disponível em: http://domhelder.edu.br/wp-content/uploads/2020/03/735_GLOBALIZACAODESE

NVSUSTEFETIVIDADEJUSTICA_EBOOKPDF.pdf. Acesso em: 11 fev. 2020.

ANDREUCCI, Álvaro Gonçalves Antunes; NOHARA, Irene Patrícia. Globalização e sustentabilidade no Poder Judiciário: desafios para uma visão crítica da complexidade. In: Anais do XX Encontro Nacional do CONPEDI. Florianópolis: Fundação Boiteux, 2011. v. 1. p. 303-318. Disponível em: http://www.publicadireito.com.br/conpedi/manaus/arquivos/anais/XXencontro/Integra.pdf. Acesso em: 11 fev. 2020.

BALASSA, Bela. Teoria da integração económica. Lisboa: Livraria Clássica Editora, 1973.

BARBOSA, Luiza Nogueira; MOSCHEN, Valesca Raizer Borges. O direito transnacional (“global law”) e a crise de paradigma do estado-centrismo: é possível conceber uma ordem jurídica transnacional? Revista de Direito Internacional. Brasília, v. 13, n. 3, 2016, p. 145-158. Disponível em: https://www.publicacoesacademicas.uniceub.br/rdi/article/view/4155/pdf. Acesso em: 22 abr. 2020.

BECK, Ulrich. The cosmopolitan state: redefining power in the global age. International Journal of Politics, Culture, and Society. New York: Springer, vol. 18, n. 3/4 (The new sociological imagination), spring-summer 2005, p. 143-159. Disponível em: https://equilibrium0.files.wordpress. com/2011/05/beck2006.pdf. Acesso em: 02 abr. 2021.

BENEDEK, Wolfgang. Muti-stakeholderism in the development of International Law. In: FASTENRATH, Urilch et al. (ed.). From bilateralism to community interest: essays in honour of Judge Bruno Simma. New York: Oxford University Press, 2011, p. 201-210. Disponível em: https://books.google.com.br/books?id=Wv6BCUOqu78C&pg=PA201&lpg=PA201&dq=BENEDEK,+Wolfgang.+Muti-stakeholderism+in+the+development+of+International+Law.&source=bl&ots=zCwnjFSMNO&sig=ACfU3U1kCzjimPhUV-pR5p-_xkF5U9djEQ&hl=pt-BR&sa=X&ved=2ahUKEwiHkPaCldLpAhXYCrkGHU3qCg8Q6AEwBHoECAoQAQ#v=onepage&q=BENEDEK%2C%20Wolfgang.%20Muti-stakeholderism%20in%20the%20development%20of%20International%20Law.&f=false. Acesso em: 02 abr. 2021.

BOLZAN DE MORAIS, José Luis. As crises do Estado e da Constituição e a transformação espaço-temporal dos direitos humanos. 2. ed. Porto Alegre: Livraria do Advogado, 2011.

CALDAS, Roberto Correia da Silva Gomes; MATA DIZ, Jamile Bergamaschine; LOPES, Cristina Araujo. A energia nuclear no contexto do sistema de informação global, regional, nacional e local: a governança regulatória participativa/deliberativa dos rejeitos nucleares versus as síndromes NIMBY e TINA. Revista Jurídica UNICURITIBA. Curitiba, v. 01, n. 58, jan./mar. 2020, p.688-740. Disponível em: http://revista.unicuritiba.edu.br/index.php/RevJur/article/view/5098/371373143. Acesso em: 01 abr. 2021.

CALDAS, Roberto Correia da Silva Gomes; TOMAZ, Carlos Alberto Simões de. Efetividade dos direitos humanos e democracia: a soberania constitucional cooperativa entre a ordem estatal e a ordem internacional na sociedade do risco e da informação. Revista Opinião Jurídica, Fortaleza, v. 18, n, 29, set./dez. 2020, p. 49-76. Disponível em: https://periodicos.unichristus.edu.br/opiniaojuridica/article/view/3292/1189. Acesso em: 22 abr. 2020.

CALLIESS, Gralf-Peter; ZUMBANSEN, Peer. Rough Consensus and Running Code: a theory of transnational private law. Oxford: Hart publishing, 2010.

CANZI, Idir; PEREIRA, Reginaldo. Risco e Direito Ambiental na sociedade informacional. In: Anais do XX Encontro Nacional do CONPEDI. Florianópolis: Fundação Boiteux, 2011. v. 1. p. 2.365-2.383. Disponível em: http://www.publicadireito.com.br/conpedi/manaus/arquivos/anais/XXencontro/Integra.pdf. Acesso em: 11 fev. 2020.

COMPARATO, Fábio Konder. Ética: direito, moral e religião no mundo moderno. São Paulo: Companhia da Letras, 2008

FERNANDÉZ ARROYO, Diego P. Conceptos y problemas básicos del Derecho Internacional Privado. In: FERNANDÉZ ARROYO, Diego P. (coord.). Derecho Internacional Privado de los Estados del Mercosur. Buenos Aires: Zavalia, 2003, p. 39-82. Disponível em: https://franjamoradaderecho.com.ar/biblioteca/abogacia/6/INTERNACIONAL_PRIVADO/DERECHO_INTERNACIONAL_PRIVADO_DE_LOS_ESTADOS_DEL_MERCOSUR_-_arroyo_diego_fernando.pdf. Acesso em: 22 abr. 2020.

HÄBERLE, Peter. Estado constitucional cooperativo. Tradução de Marcos Augusto Maliska e Elisete Antoniuk. Rio de Janeiro: Renovar, 2007.

HARDT, Michael; NEGRI, Antonio. Empire. Cambridge (MA): Harvard University Press, 2000.

HOFFMANN-RIEM, Wolfgang. Autorregulação, autorregulamentação e autorregulamentação regulamentada no contexto digital. Tradução de Luís Marcos Sander. Revista da AJURIS. Porto Alegre, v. 46, n. 146, jun. 2019, p. 529-554. Disponível em: http://ajuris.kinghost.net/OJS2/index.php/REVAJURIS/article/view/1048/Ajuris_146%20-%20DT20. Acesso em: 01 abr. 2021.

JAEGER JÚNIOR, Augusto. Europeização do Direito Internacional Privado: caráter universal da lei aplicável e outros contrastes com o ordenamento jurídico brasileiro. Curitiba: Juruá, 2012.

JAYME, Erik. Identité culturelle et intégration: le droit international privé postmoderne: cours general de droit international privé. In: Recueil des Cours de l’Académie de Droit International de la Haye, tomo 251, 1995, p. 9-267.

JESSUP, Phillip C. Transnational law. New Haven: Yale Univer¬sity Press, 1956.

JONAS, Hans. O princípio responsabilidade: ensaio de uma ética para a civilização tecnológica. Rio de Janeiro: Contraponto - Ed. PUC-RJ, 2006.

KJAER, Poul Fritz. A função da legitimação na governança transnacional. Tradução de Ana Carolina do Couto e Silva. RDP - Revista de Direito Público. Porto Alegre: IDP, v. 14, n. 78, nov./dez. 2017, p. 177-196. Disponível em: https://www.portaldeperiodicos.idp.edu.br/direitopublico/article/view/3364/pdf. Acesso em: 10 jun. 2020.

KOH, Harold Hongju. Transnational legal process. Nebrasca Law Review, v. 75, 1996, p. 181-207. Disponível em: https://digitalcommons.law.yale.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=2902&context=fss_papers. Acesso em 22 mar. 2021.

LOURENÇO, Nelson. Globalização e glocalização. O difícil diálogo entre o global e o local. Mulemba - Revista Angolana de Ciências Sociais. Luanda: FCS-UAN, vol. 4, n. 8, nov. 2014, p. 17-31. Disponível em: https://journals.openedition.org/mulemba/203. Acesso em: 01 abr. 2021.

MANGE, Flávia Foz. As características do Direito Transnacional como metodologia: análise sob o enfoque dos aspectos processuais da arbitragem. Revista de Direito Internacional. Brasília, v. 13, n. 3, 2016, p. 125-144. Disponível em: https://www.publicacoesacademicas.uniceub.br/rdi/article/view/4157/pdf. Acesso em: 22 abr. 2020.

MATA DIZ, Jamile Bergamaschine; CALDAS, Roberto Correia da Silva Gomes. Contratos administrativos à luz de novas formas de gestão e da sustentabilidade: por uma concretização do desenvolvimento sustentável no Brasil. A&C - Revista de Direito Administrativo & Constitucional. Belo Horizonte: Fórum, ano 16, n. 65, jul./set. 2016, p. 249-275. Disponível em: http://www.revistaaec.com/index.php/revistaaec/article/view/267/632. Acesso em 01 abr. 2021.

MATA DIZ, Jamile Bergamaschine; JAEGER JÚNIOR, Augusto. Por uma teoria jurídica da integração regional: a inter-relação do direito interno, direito internacional público e direito da integração. Revista de Direito Internacional. Brasília, v. 12. n. 2. 2015, p. 138-158. Disponível em: https://www.publicacoesacademicas.uniceub.br/rdi/article/view/3710/pdf. Acesso em: 01 abr. 2021.

MOREIRA NETO, Diogo de Figueiredo. O paradigma do resultado. In: CARLIN, Volnei Ivo (org.). Grandes temas do Direito Administrativo: homenagem ao Professor Paulo Henrique Blasi. Florianópolis: Millenium, 2009, p. 215-228.

OLSSON, Giovanni; LAVALL, Tuana Paula. Os limites e as possibilidades do Estado-nação na promoção do trabalho decente no marco da Agenda 2030 da Organização das Nações Unidas. Revista Opinião Jurídica. Fortaleza, ano 18, n. 28, mai./ago. 2020, p. 115-144. Disponível em: https://periodicos.unichristus.edu.br/opiniaojuridica/article/view/2589/1096. Acesso em: 01 abr. 2021.

RAMOS, André De Carvalho. Direito internacional privado e o direito transnacional: entre a unificação e a anarquia. Revista de Direito Internacional. Brasília, v. 13, n. 2, 2016 p. 504-520. Disponível em: https://www.publicacoesacademicas.uniceub.br/rdi/article/view/4169/pdf. Acesso em: 22 abr. 2020.

RICHMOND, Oliver P. Para Além da Paz Liberal? Respostas ao “Retrocesso”. Tradução de Victor Coutinho Lages. Contexto Internacional, vol. 32, n. 2, jul./dez. 2010, p. 297-332. Disponível em: http://contextointernacional.iri.puc-rio.br/media/v32n2a02.pdf. Acesso em: 01 abr. 2021.

ROSENAU, James N. Governança, ordem e transformação na política mundial. In: ROSENAU, James N.; CZEMPIEL, Ernst-Otto (org.). Governança sem governo: ordem e transformação na política mundial. Tradução de Sérgio Bath. Brasília: Ed. Unb, São Paulo: Imprensa Oficial do Estado, 2000. p. 11-46. Disponível em: http://professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/17553/material/2.4%20COMPLEMENTAR%20-%20Rosenau%20&%20Otto%20-%20Governan%C3%A7a%20sem%20governo.pdf. Acesso em: 01 abr. 2021.

SCOTTI, Luciana Beatriz; VIEIRA, Luciane Klein. El Derecho Internacional Privado del MERCOSUR en la práctica de los tribunales internos de los Estados Partes. Asunción: Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión del MERCOSUR, 2020. Disponível em: https://tprmercosur.org/pt/activ/2020_dic_DIP_Mercosur.pdf. Acesso em: 01 abr. 2021.

TEIXEIRA, Anderson Vichinkeski. Teoria pluriversalista do Direito Internacional. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2011.

TEIXEIRA, Anderson Vichinkeski. Qual a função do Estado constitucional em um constitucionalismo transnacional? In: STRECK, Lenio; ROCHA, Leonel Severo; ENGELMANN, Wilson (org.). Constituição, sistemas sociais e hermenêutica: Anuário do Programa de Pós-Graduação da UNISINOS. Porto Alegre: Livraria do Advogado, vol. 9, 2013, p. 09-32.

TEIXEIRA, Anderson Vichinkeski. Direito público transancional: por uma compreensão sistêmica das esferas transnacionais de regulação jurídica. Novos Estudos Jurídicos, vol. 19, 2014, p. 400-429.

TEIXEIRA, Anderson Vichinkeski. Constitucionalismo transnacional: por uma compreensão pluriversalista do Estado constitucional. Revista de Investigações Constitucionais, vol. 3, 2016, p. 141-166.

TEIXEIRA, Anderson Vichinkeski. La méthode en droit constitutionnel comparé: propositions pour une méthodoloie constitutionnelle comparative. Revue du Droit Public et de la Science Politique en France et a l'Etranger. Paris, n. 1, janv./févr. 2019, p. 217-234.

TEIXEIRA, Anderson Vichinkeski; CALDAS, Roberto Correia da Silva Gomes. Governança glocal/global deliberativa hacia la normativización democrática: la necesidade de legitimidad en compatibilización de las medidas pandémicas de excepción vs derechos humanos. Opinión Jurídica, Vol. 19, n. 40, 2020, p. 393-419. Disponível em: https://revistas.udem.edu.co/index.php/opinion/article/view/3585/3136. Acesso em: 01 abr. 2021.

TORELLY, Marcelo. Do direito internacional à governança global: mudanças estruturais do espaço transnacional. Revista de Direito Brasileira. São Paulo, v. 15, n. 6, set./dez. 2016, p. 20-46. Disponível em: https://www.indexlaw.org/index.php/rdb/article/view/2990/2762. Acesso em 22 mar. 2021.

TRIVINHO, Eugênio. Introdução à dromocracia cibercultural: contextualização sociodromológica da violência invisível da técnica e da civilização mediática avançada. Revista FAMECOS. Porto Alegre: PUC/RS, n. 28, set./dez. 2005, p. 63-78. Disponível em: http://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/revistafamecos/article/view/3338/2595. Acesso em: 10 jun. 2020.

VIEIRA, Luciane Klein. Protección internacional del consumidor: procesos de escasa cuantía en los litigios transfronterizos. Buenos Aires/Montevideo: BdeF, 2013.

VIEIRA, Luciane Klein. Os impactos da COVID-19 na livre circulação de pessoas: o caso do MERCOSUL. In: BRAGATO, Fernanda Frizzo; STRECK, Lenio Luiz; ROCHA, Leonel Severo (org.). Constituição, sistemas sociais e hermenêutica: Anuário do Programa de Pós-Graduação em Direito da UNISINOS. Mestrado e Doutorado. São Leopoldo: Karywa, nº 16. 2020, p. 97-118.

VIEIRA, Luciane Klein; NASCIMENTO, Maria Cândida Simon Azevedo. Cooperativo, transnacional e regulador: o esquema de integração como um (novo) paradigma para a teoria do Estado. Revista Brasileira de Estudos Políticos. Belo Horizonte, vol. 118, jan./jun. 2019, p. 365-401.

VIEIRA, Luciane Klein. La hipervulnerabilidad del consumidor transfronterizo y la función material del Derecho Internacional Privado. Buenos Aires: La Ley, 2017.

VOIGT, Rüdiger. Quem é o soberano? Sobre um conceito-chave na discussão sobre o Estado. Revista de Sociologia e Política. Curitiba, v. 21, n. 46, jun. 2013, p. 105-113. Disponível em: https://revistas.ufpr.br/rsp/article/view/34460/21371. Acesso em: 01 abr. 2021.

Published

2021-11-12

How to Cite

Constitucionalismo cooperativo global e direito internacional privado: instrumentos para uma governança de direito transnacional na integração. (2021). Revista de Direito Internacional, 18(2). https://doi.org/10.5102/rdi.v18i2.7537