O dever humano de promoção da saúde: a avaliação comercial internacional em períodos de calamidade sanitárias e do retorno à normalidade

Auteurs-es

DOI :

https://doi.org/10.5102/rdi.v18i2.7335

Mots-clés :

AVIAÇÃO CIVIL INTERNACIONAL, COVID-19, CALAMIDADE SANITÁRIA, DIREITO INTERNACIONAL, DEVERES HUMANOS

Résumé

Diante da pandemia do COVID-19, instaurada com a propagação do Sars-CoV-2, o presente artigo estuda o reconhecimento de um dever humano de promoção da saúde, no âmbito Internacional, pelas transportadoras aéreas comerciais de passageiros no embarque, desembarque e voo internacional. Para tanto, por meio do método dialético e à luz Teoria Internacional dos Deveres Humanos, analisam-se os principais tratados internacionais relacionados à aviação comercial, tais quais: a Convenção Internacional da Aviação Civil (1944) e, a Convenção para a Unificação de Certas Regras Relativas ao Transporte Aéreo Internacional (1999), bem como documentos de ordem sanitária concernentes à aviação internacional. Assim, restou clara a existência do dever humano pesquisado. Posto isso, de maneira complementar, fez-se uma análise da extensão da onerosidade de tal dever, buscando apresentar alternativas para seu custeamento em uma lógica de sociedade democrática pautada no pilar da solidariedade. Finalmente, busca-se contribuir com a esfera jurídica da aviação civil internacional em momentos de crises sanitárias motivadas por pandemias – e em seus posteriores períodos de normalidade -, estabelecendo balizas hermenêuticas para a interpretação das codificações internacionais relacionadas ao tema e, iniciando uma discussão acerca da extensão e distribuição da onerosidade decorrente do dever humano analisado.

Biographies de l'auteur-e

  • Thiago de Oliveira Frizera, Faculdade de Direito de Vitória (FDV)
    Graduando em Direito pela Faculdade de Direito de Vitória (FDV) e membro do Grupo de Pesquisa "Estado, Democracia Constitucional e Direitos Fundamentais" do Programa de Pós Graduação em Direito da FDV (PPGD/FDV).
  • Luisa Cortat Simonetti Gonçalves, Visiting Scholar at the United Nations University FLORES, with scholarship from the German Federal Government (Green Talents Award Program). Research Associate at the Graduate Institute Geneva - Global Governance Centre.
    PhD in Law pela Maastricht University (Holanda) e Doutora com distinção em Direitos e Garantias Fundamentais pela Faculdade de Direito de Vitória - FDV (capes 5), com bolsa da CAPES do Programa Doutorado Sanduíche no Exterior (PDSE). Pesquisadora Visitante na Universidade ONU Flores (Alemanha). Research fellow no Global Governance Centre do Graduate Institute Geneva e assistente em Direito Ambiental na Academia de Direito Europeu ERA. Mestre em Direitos e Garantias Fundamentais pela FDV, bolsista do Fundo de Amparo à Pesquisa do Espírito Santo (FAPES). Especialista em Economia e Meio Ambiente pela Universidade Federal do Paraná - UFPR. Graduada em Direito pela FDV, com semestre acadêmico na Universidade de Coimbra. Graduada em Física pela Universidade Federal do Espírito Santo (UFES). Membro externo do METRO - Institute for Transnational Legal Research (Holanda). Professora Universitária. Advogada inscrita na OAB, seccional ES. Consultora jurídica em desenvolvimento sustentável e direito ambiental.
  • Adriano Sant'Ana Pedra, Faculdade de Direito de Vitória (FDV)
    Doutor em Direito do Estado (PUC/SP), mestre em Direitos e Garantias Fundamentais (FDV), mestre em Física Quântica (UFES), especialista em Justiça Constitucional e Tutela Jurisdicional de Direitos (Università degli Studi di Pisa), especialista em Economia e Direito do Consumo (Universidad de Castilla-La Mancha), bacharel em Direito (UFES) e bacharel em Física (UFES). Realizou pós-doutorado no Centro de Direitos Humanos da Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra. É Professor do Curso de Direito da Faculdade de Direito de Vitória - FDV, Professor permanente do Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu - Mestrado e Doutorado - em Direitos e Garantias Fundamentais da FDV (conceito CAPES 5), e um dos líderes do Grupo de Pesquisa Estado, Democracia Constitucional e Direitos Fundamentais deste PPGD. Também é Professor colaborador do Programa de Pós-Graduação em Gestão Pública - Mestrado Profissional - da Universidade Federal do Espírito Santo - UFES (conceito CAPES 3). É membro da Associação Internacional de Direito Constitucional (IACL), da Associação Mundial de Justiça Constitucional (AMJC) e da Rede Campus Mare Nostrum de Especialistas em Direito Público e Constitucional. Procurador Federal. Tem experiência na área de Direito Público, com ênfase em Direitos Fundamentais, Direito Constitucional e Direito Administrativo.

Références

ACCIOLY, Hidelbrando; SILVA, G. E. do Nascimento e; CASELLA, Paulo Borba. Manual de Direito Internacional Público. 20 ed. São Paulo: Editora Saraiva, 2012.

ADEODATO, João Maurício. As Fontes Primárias do Direito: O Debate Europeu Cerca de 1850 A 1950. Revista de Direitos e Garantias Fundamentais, Vitória, n. 2, , jan./dez. 2007. p. 99-127

BARNETT, Arnold. Covid-19 Risk Among Airline Passengers: Should the Middle Seat Stay Empty? MedRxiv. ago. 2020. Disponível em: https://www.medrxiv.org/content/medrxiv/early/2020/07/05/2020.07.02.20143826.full.pdf. Acesso em: 01 out. 2020.

BÍBLIA. Bíblia de Estudo da Reforma. Tradução de João Ferreira de Almeida. Edição rev. e atualizada. Barueri: Sociedade Bíblia do Brasil, 2017.

BRASIL. Agência Nacional Aviação Civil (ANAC). Anuário do Transporte Aéreo 2017. 2018. Disponível em: https://www.anac.gov.br/assuntos/dados-e-estatisticas/mercado-de-transporte-aereo/anuario-do-transporte-aereo. Acesso em: 17 nov. 2020.

BRASIL. Lei 10.309, de 22 de novembro de 2001. Dispõe sobre a assunção pela União de responsabilidades civis perante terceiros no caso de atentados terroristas ou atos de guerra contra aeronaves de empresas aéreas brasileiras. Diário Oficial da União. 2001. Disponível em http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/leis_2001/L10309.htm. Acesso em 18 nov. 2020.

_____. Lei 14.034 de 5 agosto de 2020. Dispõe sobre medidas emergenciais para a aviação civil brasileira em razão da pandemia da Covid-19; e altera as Leis nos 7.565, de 19 de dezembro de 1986, 6.009, de 26 de dezembro de 1973, 12.462, de 4 de agosto de 2011, 13.319, de 25 de julho de 2016, 13.499, de 26 de outubro de 2017, e 9.825, de 23 de agosto de 1999. Diário Oficial da União. 2020. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2019-2022/2020/lei/L14034.htm. Acesso em 28 jan. 2020.

EMBRAER. Healthy Journey by Embraer. 2020. 13 slides. Disponível em: https://www.iata.org/contentassets/a1a361594bb440b1b7ebb632355373d1/embraer-healthy-journey.pdf. Acesso em: 19 nov. 2020.

ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA (EUA). U.S. District Court for the Southern District of New York. Chutter v. KLM Royal Dutch Airlines. 1955. Disponível em: https://law.justia.com/cases/federal/district-courts/FSupp/132/611/1454904/. Acesso em: 22 out. 2020.

_____. United States Transportation Command (USTRANSCOM). USTRANSCOM releases results from study testing risk of COVID exposure on contracted aircraft. 2020

Disponível em: Acesso em: https://www.ustranscom.mil/cmd/panewsreader.cfm?ID=C0EC1D60-CB57-C6ED-90DEDA305CE7459D. 15 nov. 2020.

_____. Supreme Court. Olympic Airways v. Husain. 2004. https://caselaw.findlaw.com/us-supreme-court/540/644.html. Acesso em: 21 nov. 2020.

FACHIN, Melina Girardi. Empresas e direitos humanos: compartilhando valor e responsabilidades. Revista de Direito Internacional, Brasília, v. 17, n. 1, abr. 2020 p. 324-339. Disponível em: https://www.publicacoes.uniceub.br/rdi/article/view/6161/pdf. Acesso em: 11 jul. 2021.

FACULTY AND SCIENTISTS AT THE HARVARD T.H. CHAN SCHOOL OF PUBLIC HEALTH. Aviation Public Health Initiative: Assessment of Risks of SARS-CoV-2 Transmission during Air Travel and Non-Pharmaceutical Interventions to Reduce Risk. 2020. Disponível em: https://cdn1.sph.harvard.edu/wp-content/uploads/sites/2443/2020/10/Phase-One-Report-Highlights-1.pdf. Acesso em: 19 nov. 2020

FARGEON, Bruno; AIRBUS. Keep Trust in Air Travel: Preview of Airbus’ latest cabin air studies. Airbus: 2020. 6 slides. Disponível em: https://www.iata.org/contentassets/a1a361594bb440b1b7ebb632355373d1/airbus-trust-airtravel.pdf. Acesso em 19 nov. 2020.

FREEMAN, Dan. Cabin Air Quality Research and Analysis. Boeing: 2020. 5 slides. Disponível em: https://www.iata.org/contentassets/a1a361594bb440b1b7ebb632355373d1/boeing-air-quality-research-analysis.pdf. Acesso em: 19 nov. 2020.

GONÇALVES, Luísa Cortat Simonetti; FABRIZ, Daury Cezar. Dever Fundamental: A Construção de um Conceito. In: MARCO, Cristhian Magnus De; PEZZELLA, Maria Cristina Cereser; STEINMETZ, Wilson (Org.). Série Direitos Fundamentais Civis: Teoria Geral e Mecanismos de Efetividade no Brasil e na Espanha – Tomo I. Santa Catarina. Unoesc. 2013. p. 87-96. Disponível em: https://www.academia.edu/36402794/GON%C3%87ALVES_LCS_FABRIZ_DC._Dever_fundamental_-_a_constru%C3%A7%C3%A3o_de_um_conceito.pdf. Acesso em: 18/05/2019.

GONÇALVES, Luísa Cortat Simonetti; PEDRA, Adriano Sant’Ana. Deveres internacionais e obrigações socioambientais para empresas multi e transnacionais. Revista de Direito Internacional. v. 17, n. 3 164, dez. 2016. p. 520-537 Disponível em: https://www.publicacoesacademicas.uniceub.br/rdi/article/view/6965/pdf. Acesso em: 11 jul. 2021.

_____. Direito Internacional dos Deveres Humanos: Reflexões para uma teoria internacional envolvendo autores privados. 2019. p. 18. Disponibilizado pelos autores.

HOLMES, Stephen; SUNSTEIN, Cass R. O Custo dos Direitos: por que a Liberdade depende dos impostos. 1 ed. São Paulo: Editora WMF Martins Fontes, 2019. 212 p.

INTERNATIONAL AIR TRANSPORT ASSOCIATION (IATA). Restoring Aviation During COVID-19: Medical evidence for possible strategies as at 6 August 2020 IATA Medical Advisory Group. 2020. Disponível em: https://www.iata.org/globalassets/iata/programs/covid/covid-medical-evidence-for-strategies.pdf. Acesso em: 16 nov. 2020.

JOHN HOPIKINS UNIVERSITY (JHU). John Hopkins University & Medicine Corona Virus Research Center. COVID-19 Dashboard by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University (JHU). 2020. Disponível em: https://coronavirus.jhu.edu/map.html. Acesso em: 22 nov. 2020.

LAMB, Tracy; WINTER, Scott R.; RICE, Stephen; RUSKIN, Keith J.; VAUGHN, Austin. Factors that predict passengers willingness to fly during and after the COVID-19 pandemic. Jornal of Air Transport Management. vol. 89. 2020. Disponível em: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0969699720304816?dgcid=rss_sd_all&utm_source=researcher_app&utm_medium=referral&utm_campaign=RESR_MRKT_Researcher_inbound. Acesso em 15 nov. 2020.

LEITMEYER, Katrin; ADLHOCH. Influenza Transmission on Aircraft: A Systematic Literature Review. Epidemiology. v. 27. n. 5. set. 2016. Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4969063/pdf/ede-27-743.pdf. Acesso em: 16 nov. 2020.

MAZZUOLI, Valério de Oliveira. Curso de Direito Internacional Público. 11 ed. rev. atual. ampl. Rio de Janeiro: Forense, 2019. 1797 p.

MURPHY, Nicola; BOLAND, Máirím; BAMBURY, Niamh; FITZGERALD Margaret; COMERFORD, Liz; DENVER, Niamh; O’SULLIVAN, Margaret B.; PETTY-SAPHON, Naomi; KIERNAN, Regina; JENSEN, Mette; O’CONNOR, Lois. A large national outbreak of COVID-19 linked to air travel, Ireland, summer 2020. Euro Surveill. 2020. Disponível em: https://www.eurosurveillance.org/docserver/fulltext/eurosurveillance/25/42/eurosurv-25-42-3.pdf?expires=1612012252&id=id&accname=guest&checksum=11D5E826C318EA6E4B8F1A563E7F4D01. Acesso em: 18 nov. 2020.

NABOUSH, Eman; ALNIMER, Raed. Air carrier's liability for the safety of passengers during COVID-19 pandemic. Jornal os Air Transport Management. v.89, 2020. Disponível em: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0969699720304804. Acesso em: 10 out. 2020.

ORGANIZAÇÃO DA AVIAÇÃO CIVIL INTERNACIONAL (OACI). Convenção Internacional da Aviação Civil. 1944. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto/1930-1949/d21713.htm. Acesso em: 20 out. 2020.

_____. Convenção para a Unificação de Certas Regras Relativas ao Transporte Aéreo Internacional. 1929. Disponível em: http://www.apoe.pt/fotos/editor2/convencao_devarsovia.pdf. Acesso em: 20 out. 2020.

_____. Convenção para a Unificação de Certas Regras Relativas ao Transporte Aéreo Internacional. 1999. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2004-2006/2006/decreto/d5910.htm. Acesso em: 20 out. 2020.

_____. Convention on International Civil Aviation signed At Chicago On 7 December 1944. 2019a. Disponível em: https://www.icao.int/secretariat/legal/List%20of%20Parties/Chicago_EN.pdf. Acesso em: 01 out. 2020.

_____. Air Transport Bureau. Effects of Novel Coronavirus (COVID‐19) on Civil Aviation: Economic Impact Analysis. 2020. 178 slides. Disponível em: https://www.icao.int/sustainability/Documents/COVID-19/ICAO_Coronavirus_Econ_Impact.pdf. Acesso em: 22 nov. 2020.

_____. Member States. 2019b. Disponível em: https://www.icao.int/MemberStates/Member%20States.English.pdf. Acesso em: 30 jan. 2021.

PANA, Tiberiu A.; BHATTACHARYA, Sohinee; GAMBLE, David T; PASDAR, Zahra; SZLACHEKTA, Weronika A.; PERDOMO-LAMPIGNANO, Jesus A.; MCLERNON, David J.; MYNT, Phyo K. Number of International Arrivals Predicts Severity of the first Global Wave of the COVID-19 Pandemic. Medrxiv. 2020. Disponível em: https://www.medrxiv.org/content/medrxiv/early/2020/05/16/2020.05.13.20100677.full.pdf. Acesso em: 22 ago. 2020.

PEDRA, Adriano Sant’Ana. A importância dos Deveres Humanos na Efetivação de Direitos. In. ALEXY, Robert; BAEZ, Narciso Leandro Xavier; SANDKÜRGER, Hans Jörg; HAHN, Paulo (Org.). Níveis de Efetivação dos Direitos Fundamentais Civis e Sociais: Um diálogo Brasil e Alemanha. Joaçaba: Editora Unoesc, 2013, p. 281-301.

_____. Deveres Humanos em Situações de Calamidade Sanitária. In. BAHIA, Saulo José Caseli; MARTINS, Carlos Eduardo Behrmann Rátis; PAMPLONA FILHO, Rodolfo (Org.). Direitos e Deveres em Tempos de Coronavirus: Terceiro Volume. São Paulo: Editora IASP, 2020, p. 26-50.

REINO UNIDO. ENGLAND AND WALES COURT OF APPEAL (Civil Division). Barclay v. British Airways PLC. 2008. Disponível em: https://www.casemine.com/judgement/uk/5b46f1ed2c94e0775e7ee38a. Acesso em: 15 out. 2020.

SARAIVA, Bruno Rabelo Coutinho. Cabe à Convenção de Montreal regular transporte aéreo internacional. Revista Consultor Jurídico, 28 de jul. de 2019. Disponível em: https://www.conjur.com.br/2019-jul-28/bruno-rabelo-cabe-convencao-montreal-regular-voo-internacional. Acesso em: 18 out. 2020.

SCHULTS, Michael; EVLER, Jan; ASADI, Ehsan; PREIS, Henning; FRICKE, Hartmut; WU, Cheng-Lung. Future aircraft turnaround operations considering post-pandemic requirements. Jornal of Air Transport Management. v. 89. out. 2020. Disponível em: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0969699720304701. Acesso em: 20 out. 2020.

SCHWARTZ, Kevin L.; MURTI, Michelle; FINKELSTEIN, Michael; LEIS, Jerome A.; FITZGERALD-HUSEK, Alanna; BOURNS, Laura; MEGHANI, Hamidah; SAUNDERS, Andrea; ALLEN, Vanessa; YAFFE, Barbara. Lack of COVID-19 transmission on an international flight. Canadian Medical Association journal (CMAJ). V. 192(15). 2020. Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7162437/. Acesso em: 20 nov. 2020.

SOUZA, Oreonnilda de; OLIVEIRA, Lourival José de. O custo dos direitos fundamentais: o direito à saúde em frente às teorias da reserva do possível e do mínimo existencial. Revista de Direitos e Garantias Fundamentais, v. 18, n. 2, p. 77-110, 9 fev. 2018. Disponível em: https://sisbib.emnuvens.com.br/direitosegarantias/article/view/1058/pdf. Acesso em: 22 nov. 2020.

TRINDADE, Antônio Augusto Cançado. Princípios do Direito Internacional Contemporâeno. 2 ed. rev. atual. Brasília: FUNAG, 2017. 46

UNIÃO EUROPEIA. TRIBUNAL DE JUSTIÇA DA UNIÃO EUROPEIA (TJUE). QUARTA CÂMARA. GN v. ZU. Disponível em: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PT/TXT/HTML/?uri=CELEX:62018CJ0532&from=EN. Acesso em 21 nov. 2020.

VIGLINO, Mickael R. Transporte aéreo e o direito transnacional: da convergência à uniformidade. Revista de Direito Internacional. v. 13, n 3 p. 160-174, dez. 2016. Disponível em: https://www.publicacoesacademicas.uniceub.br/rdi/article/view/4531/pdf. Acesso em: 14 jul. 2021.

VOIGT, Christina. Up in the Air: Aviation, the EU Emissions Trading Scheme and the Question of Jurisdiction. Cambridge Yearbook of European Legal Studies. Cambridge, v. 14, 27 out. 2017. p. 486. Disponível em: https://www.cambridge.org/core/journals/cambridge-yearbook-of-european-legal-studies/article/abs/up-in-the-air-aviation-the-eu-emissions-trading-scheme-and-the-question-of-jurisdiction/2B6672C2BC7BC09392B42C7FF22AA9A2. Acesso em: 10 jan. 2021.

WORLD HEALTH ORGANIZATION. WHO Director-General's opening remarks at the media briefing on COVID-19 - 11 March 2020. 2020. Disponível em: https://www.who.int/dg/speeches/detail/who-director-general-s-opening-remarks-at-the-media-briefing-on-covid-19---11-march-2020. Acesso em: 17 mai. 2020.

Téléchargements

Publié

2021-11-12

Numéro

Rubrique

International Economic Law and the COVID-19 Sanitary Crisis

Comment citer

O dever humano de promoção da saúde: a avaliação comercial internacional em períodos de calamidade sanitárias e do retorno à normalidade. (2021). Revista de Direito Internacional, 18(2). https://doi.org/10.5102/rdi.v18i2.7335